注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

娄季初诗词文集

久客天涯已非客,也称黔岭是家乡。

 
 
 

日志

 
 
关于我

娄季初: 德国汉诺威大学热动研究所访问学者,主攻发电厂“定压”与“滑压”运行经济研究,成果及论文在德国应用和发表。历任技术员、工程师、总工程师、厂长、校长等职。中共党员,高级工程师,中国电机工程学会会员,德国工程师协会会员,省诗词楹联学会会员,“五一劳动奖章”获得者。诗词作品散见《中华诗词》和各省市、香港、纽约等诗词报刊。出版《一得斋诗词文集》一卷。

网易考拉推荐
 
 

一次外事活动  

2009-01-13 10:41:20|  分类: 摄影故事 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

          2009年元月8-12日,受聘于贵阳市花溪区区委,参加接待德国奥尔登堡代表团,任翻译。

代表团成员是:

Dipl.Volkswirt Roland Hentschel

roland.hentschel@stadt-oldenburg.de

Pro.Dr.Klaus W.Schueler

klaus.schueler@uni-oldenburg.de

Dipl-Ing.Carsten Sperling

carsten.sperling@uni-oldenburg.de

Gerhard Bookjans

bookjans@ife-net.de

左   维, 奥尔登堡市经济贸易发展局中国项目负责人

china@stadt-oldenburg.de

邓稳子,媒体有限公司经理股东

deng@net-xmedia.de

住花溪“国宾馆”。

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

       该团是以政府名义来花溪谈“合作”的。

       签定了合作协议。

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

游览了花溪公园、

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

       青岩古镇、

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

 

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

       天河潭等名胜,

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

考察了可兴建太阳能公寓的工地等。

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

 

 

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

一次外事活动 - 娄季初 - 娄季初诗词文集

       访问是成功的,但合作是否成功?我将拭目以待。

后记:

  代表团回国后,Roland Hentschel 先生即发来Email说:

  我以奥尔登堡市的名义,并代表市长施宛德纳教授/博士对你们在美丽的花溪给予我们友好的接待表示由衷的感谢。

奥尔登堡市代表团和你们一起,举行了非常友好的会谈,提出了非常具体意见。我们签署了协议,这就为我们深化友谊、发展合作提供了多方面可能性的基础。

你们城市和地区风景优美,你们对合作准备充分,气氛热烈而友好,这些都给我们留下深刻的印象。我今天一大早,就把我们这次卓有成效的访问向施宛德纳市长作了汇报。施宛德纳市长将给你们,敬爱的朱女士和敬爱的田先生,亲自写信。

施宛德纳市长将把我们的合作向联邦外交部部长弗兰克—瓦尔特 ?施泰因迈尔博士通报。今年,即2009年元月28日,在我们的首都柏林举办“奥尔登堡节”,我们将和他相会。 施泰因迈尔先生在去年和今年都扮演所谓“奥尔登堡白菜王”,所以,他和我们有特殊的关系。

我们以我们在奥尔登堡的全部权限投入到这三个合作方案中。所以我们希望进一步得到这三个项目的信息,资料和图纸。我们非常感谢。

我本人愉快地期待着三月份和你们见面;奥尔登堡愉快地期待着和你们合作。

接着,我要感谢娄先生,他给我们发来许多照片,在翻译方面给予有力支持。同时,我也感谢对我们支持和帮助的所有工作人员,虽然我叫不出他们的名字。

来自奥尔登堡(带点点小雨)的友好问候。

你们的

罗兰·亨切尔

  评论这张
 
阅读(230)| 评论(23)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017